• 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1985
  • 1984

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1985

1984

Улица Слабости автоматический перевод

Леся Пчёлка 28 апреля – 18 июня 2022 г.
Галерея Гюнтера Грасса в Гданьске
  • персональная выставка
  • зарубежное событие

Избранные серии работ

Избранные произведения

Улица Слабости

29 IV 2022 – 19 VI 2022

Место проведения: Галерея Гюнтера Грасса в Гданьске (Польша)

Художник: Леся Пхолка

Куратор: Анна Лазар

Выставка Леси Пчёлки в галерее Günter Grass в Гданьске – это попытка столкнуться с опытом беларусского гражданского восстания после фальсификаций на президентских выборах и последовавших за ними репрессий. Над своей выставкой художница работала более полугода; тем временем Россия вторглась в Украину. Украина сопротивляется, ее мирных жителей безжалостно убивают российские солдаты. Растет моральное и юридическое свидетельство геноцидного характера действий русских. Тем не менее, белорусская травма не утихла, подавляющее большинство политзаключенных еще не вышли на свободу, многие находятся в ссылке, но пропаганда работает полным ходом.

«Улица слабости» Леси Пчёлки приглушена. Художник пытается найти средства для выражения сложных для понимания процессов, которые касаются отношений между государственными администраторами и белорусским обществом. Эти отношения даже перестали основываться на репрессивных законах, достигнув вместо этого стадии насилия и террора. Каким может быть представление о таких отношениях? Фильмы, фотографии, свидетельства очевидцев, изображения избитых людей, безусловно, входят в сферу деятельности художника; однако для нужд выставки Леся создает инсталляцию, отсылающую к вроде бы нейтральным предметам, с которыми можно столкнуться во время прогулки. Она показывает держатели газет и флагов, а также украшенные основания уличных фонарных столбов на центральной улице Минска, которые неоднократно переименовывались на улицах, где они стояли десятилетиями. Названием своей выставки художница вносит адекватное нынешнему времени предложение. Эти отчужденные объекты – пожалуй, за исключением основания фонарного столба, выпадающего из ряда ассоциаций с «орудиями пропаганды», все же отсылают к пережитому опыту времен СССР – стали знаком застывшего общественного пространства. , пространство, подготовленное для увековечивания послания власти. Среди гнетущей архитектуры, между газетами с их ядовитыми сообщениями есть портреты людей, которые хотят дать волю своим убеждениям, несмотря на угрозу. Это фотографии, сделанные с помощью приложений, закрывающих лица тех, кто протестует, но вынужден защищаться от возмездия власти. Маска имеет форму листа бумаги формата А4. Эта простейшая универсальная форма стала символом протеста. Белые листы бумаги вывешивали в окна, когда усиливались репрессии за вывешивание флагов.

Искусство Леси Пчёлки не служит никакой пропаганде и не пытается поучать, что такое строительство тоталитарного государства; однако это высказывание об общественном настроении в Беларуси, построенном в сфере искусства. Это не простая выставка. Потому что опыт наших соседей не прост. Когда мы открываемся их историям, мы не только демонстрируем солидарность, но и приобретаем знания. Механизмы, применяемые в этих, кажущихся далекими, частях света, незаметно проникли в места, которые мы считаем близкими.

Анна Лазар