engrus
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1982
  • 1977
  • 1976
  • 1974
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1962
  • 1960
  • 1958
  • 1956
  • 1954
  • 1953
  • 1952
  • 1937
  • 1932
  • 1930
  • 1927
  • 1925
  • 1921
  • 1920
  • 1919
  • 1912
  • 1891

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1982

1977

1976

1974

1972

1971

1970

1969

1962

1960

1958

1956

1954

1953

1952

1937

1932

1930

1927

1925

1921

1920

1919

1912

1891

bel Аўтаматычны пераклад

BY LAW

Уладзімір Грамовіч, Леся Пчолка 2023
3D-друк, шаўкаграфія, шкло, дрэва, манеты, фарбы, відэа

Сёння, калі межы зноў сталі месцам канфліктаў і войн, эміграцыя становіцца перашкодай для людзей з розных куткоў свету. Як грамадзяне Беларусі мы былі вымушаныя пакінуць краіну пасля затрыманняў і пратэстаў у 2020-21 гадах. На эміграцыі чалавек сутыкаецца з уласнымі праблемамі, а такія пытанні, як легалізацыя і атрыманне пэўных дакументаў, становяцца для эмігрантаў дарагой платай, прычым гэта датычыцца і тых эмігрантаў, якія маюць патрэбу ў легалізацыі. Мэта эмігранта аказваецца заціснутай паміж немагчымасцю вярнуцца на радзіму і немагчымасцю стаць яе грамадзянінам, як гэта робяць тыя, хто стаў грамадзянінам краіны па праве нараджэння.

Шлюб ужо даўно здаецца перажыткам патрыярхальнага грамадства, але яшчэ цікавей паглядзець, як інстытут шлюбу працуе ў розных краінах і звязаны з практыкамі клопату, доступу да іншага з правам на дапамогу ў экстраных выпадках, у сітуацыях, калі законы не працуюць ці працуюць не для ўсіх. Напрыклад, афіцыйна пасля пратэстаў у Беларусі з'явілася інфармацыя аб тым, што ў краіне 1500 палітвязняў, насамрэч іх у сотні разоў больш, ёсць тысячы сем'яў, якія клапоцяцца аб сваіх сваяках, вымушаных па віне рэжыму заставацца ў турме. І каб мець магчымасць аказваць дапамогу зняволеным (лекі, адзенне, ежа), трэба быць членам сям'і. Цяпер палітвязні абмежаваныя нават у перапісцы і могуць атрымліваць лісты толькі ад сваякоў, і тысячы лістоў салідарнасці і падтрымкі так і не даходзяць да іх.

У сваю чаргу інстытут шлюбу дае эмігранту ў Польшчы такую ​​ж магчымасць быць першым чалавекам, які прыйдзе на дапамогу блізкаму чалавеку, і быць крыніцай бяспекі і мінімальнай стабільнасці, калі вы не з'яўляецеся паўнапраўным грамадзянінам у сваёй краіне ці месцы міграцыі.

Праца ўяўляе сабой свайго роду новы імігранцкі дызайн інтэр'еру, вясельны букет у выглядзе краін, праз якія мы эмігравалі. Межы і краіны заўсёды ўяўляюцца як натуральныя рэчы, якія склаліся гістарычна, хаця яны таксама з'яўляюцца дызайнерскімі і штучнымі. Як кветкі, надрукаваныя на 30 прынтэры. Грошы як важны маркер дзяржавы губляюць свой капітал і знакі і становяцца проста дэкаратыўнымі прадметамі, як абрус ці хустку, зробленыя з дакументаў, якія мы атрымалі, каб мець магчымасць зарэгістраваць шлюб.