1905—1908

Училась в Рисовальной школе Императорского общества поощрения художеств.

1918

На несколько месяцев была привлечена Верой Ермолаевой к работе в отделе «Искусство в жизни города», в Музее города в Петрограде. С помощью Коган и Любавиной Ермолаева собрала уникальную коллекцию живописных вывесок, сохранив этот редкий вид городского примитива.

1919

По назначению отдела ИЗО Наркомпроса приехала в Витебск, где преподавала в Народной художественной школе (затем Витебском художественно-практическом институте) курс пропедевтики. Наряду с Верой Ермолаевой и Казимиром Малевичем была членом творкома УНОВИСа. Постановщик «Супрематического балета». Балет был показан, единственный раз, в Витебске.

25 декабря 1934

Была арестована по делу группы живописно—пластического реализма, вместе с В. Стерлиговым, Л. С. Гальпериным, М. Б. Казанской и В. М. Ермолаевой.

13 марта 1935

Следствие в отношении Н. Коган было прекращено.