engbel
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1982
  • 1977
  • 1976
  • 1974
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1962
  • 1960
  • 1958
  • 1956
  • 1954
  • 1953
  • 1952
  • 1937
  • 1932
  • 1930
  • 1927
  • 1925
  • 1921
  • 1920
  • 1919
  • 1912
  • 1891

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1982

1977

1976

1974

1972

1971

1970

1969

1962

1960

1958

1956

1954

1953

1952

1937

1932

1930

1927

1925

1921

1920

1919

1912

1891

rus Перевод ожидает проверки

Алла Вайсбанд

Музыковедка, философка, искусствоведка, переводчица, основательница и руководительница проекта "На пути к современному музею".

Живёт и работает в Дортмунде (Германия).

Ассоциированные учреждения

Статьи на KALEKTAR

Сопутствующие документы

Избранные даты:

5 декабря 1964

Родилась в Минске (БССР, сегодня Республика Беларусь).

Закончила Киевскую музыкальную академию им. П. И. Чайковского (специальность история и теория музыки) и Рурский университет (Бохум, специальности философия и история искусства). В настоящее время – докторантка Института истории искусства Рурского университета (Бохум).

Перевела с немецкого языка на русский основные статьи немецкого искусствоведа Макса Имдаля, составившие книгу: «Макс Имдаль. Опыт другого видения: статьи об искусстве XI-XX веков» (Киев: Дух и литера 2010). Составила книги Валентин Сильвестров «Дождаться музыки» (Киев: Дух и литера 2011) и «ΣΥΜΠΟΣΙΟΝ. Встречи с Валентином Сильвестровым» (Киев: Дух и литера, 2012).

Разработала для Киевского института музыки курс «Зарубежное изобразительное искусство второй половины 20 века».