engrus
  • 1
  • 4
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • І
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ў
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Ю
  • Я

1

4

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

І

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ў

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Ю

Я

bel Аўтаматычны пераклад

Маляванкі

Марына Напрушкiна 2023
Палатно, акрыл, дакладныя памеры невядомыя

Выбраныя падзеі

Асабовы бок карцін падкрэслівае традыцыйную форму "Маляванкі", якая сімвалізуе нябачны, часта жаночы, безназоўны і нізкааплатны від працы. Гэта адначасова адзін з нямногіх спосабаў выказвання палітычнага ўяўлення для жыхароў сельскіх беларускіх вёсак, якія не пакінулі ўспамінаў у выглядзе дзённікавых запісаў ці кніг. Гэтая адначасовая змена формы і сталае захаванне супярэчнасцяў – характэрныя рысы працы Марыны Напрушкінай. Напрыклад, травы, намаляваныя на маляванках, валодаюць лячэбнымі ўласцівасцямі, але могуць быць таксама атрутнымі і наносіць шкоду.

На адваротным баку маляванкі ўпрыгожаны радкамі з беларускіх народных песень. Гэтыя песні спявалі жанчыны падчас пратэстаў 2020 года. Гэта не гераічныя песні, а хутчэй уплеценыя ў паўсядзённыя практыкі клопаты, як, напрыклад, словы з песні "Калыханка" (калыханка). Тут выкарыстанне народных песень здаецца практыкай дэкаланізацыі, не толькі таму, што яны супрацьстаяць сучасным формам ведаў, але і таму, што яны разбураюць супрацьпастаўленне паміж людзьмі і прыродай перад гвалтам.