Презентации произведений беларусских художниц и художников, проживающих в Польше.

_{Даты / время:}
13 ноября 2023 (понедельник)
20 ноября 2023 (понедельник)
27 ноября 2023 (понедельник)
18:00 – 20:00

_Место:
Biuro Wystaw / Фонд польского современного искусства
_{Улица Краковское Предместье 16/18, помещение 4, Варшава}

_{Со-финансирование:}
Центр Диалога имени Юлиуша Мерошевскего (Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego)

_{Организатор:}
Фонд польского современного искусства (Fundacja Polskiej Sztuki Nowoczesnej)

_{Юридическая помощь:}
Nowak Świrski Legal Business Partners

_{Партнер:}

Серия из трех презентаций-встреч, представляющих творчество беларусских современных художни:ц, проживающих в настоящее время в Польше.

3 кураторки и 12 приглашенных беларусских художни:ц выступят с докладами в рамках 15–20-минутных выступлений.

Встречи будут открытыми для общественности.

Каждая встреча начнется с лекции, которая представляет собой краткое введение в беларусское искусство в Польше, а также презентацию избранных художни:ц, проводимую кураторкой.

В оставшейся части встречи выступят 4 приглашенных художни:цы, представив свои работы в ходе 15–20-минутных выступлений. В рамках самопрезентации кажд:ая художни:ца покажет, среди прочего одно из собственных произведений, которое станет отправной точкой е:ё высказывания.

Презентации будут мультимедийными.

День первый:

13 ноября 2023

_{Понедельник
18:00–20:00}

Вводная лекция
_{До 30 минут}

– кураторка современного искусства, редакторка журнала BLOK. Президентка Фонда GESSEL для Национального музея в Варшаве и Фонда GESSEL для Захенты – Национальной художественной галереи. В основном интересуется искусством Центральной и Юго-Восточной Европы в контексте постколониальных исследований. Выпускница в Вильнюсе (специальность: Теория и практика современного искусства) и Ягеллонского университета в Кракове (Культурология: сравнительное исследование цивилизаций и история искусства, кураторская специализация). Живет и работает в Варшаве.

Вера Залуцкая представит творчество художниц и художников беларусского происхождения в Польше:

_{© Viktar Aberamok: Kruzka, 2023}

– художник, работает в технике коллажа. Живет и работает в Варшаве.

_{bielskajesien.pl/artist/aberamok-viktar}

_{© Ksenia Gryckiewicz: Whispers II, 2023}

– художница, работает в технике живописи. Живет и работает в Кракове.

_{instagram.com/kseniagryckiewicz}

_{© Uladzimir Hramovich: Learning to Defeat, 2019 – 2021}

– художник. Участник группы "". Живёт и работает в Берлине и Гданьске.

_{instagram.com/uladzimir__hramovich}

_{© Veronika Ivashkievich: Untitled, 2020}

– художница. Работает с акварелью. Живет и работает в Варшаве.

_{instagram.com/allomamanbobo19}

_{© Lesia Pcholka: Sunset over a Swamp, 2020 – 2022}

– художница, архивистка, фотографка. Создательница и руководительница социального архива верникулярной фотографии беларусо:к . Живёт и работает в Берлине и Гданьске.

_{cargocollective.com/lesiapcholka}

_{© Ala Savasheviсh: When Edges Jab Harder, 2022}

– художница. Занимается скульптурой и инсталляцией. Часто апроприирует образы и материалы из моды и политики. Живёт и работает во Вроцлаве.

_{alasavashevich.com}

_{© Masha Svyatogor: Everybody Strike!, 2020}

– художница, работает с фотографией и коллажем. Живет и работает в Минске, Германии и Польше.

_{mashasvyatogor.com}

_{© Sergey Shabohin: We are Stern Consumers of Cultural Revolutions, 2012–2021}

– художник, куратор, автор текстов об искусстве. Сооснователь и главный редактор исследовательской платформы современного беларусского искусства , основатель и главред портала . Живет и работает в Познани и Берлине.

_shabohin.org

Самопрезентации художни:ц
_{Каждый человек: 15–20 минут}

Автор видео и новых медиаинсталляций, затрагивает темы эмиграции, войны и диктатуры. Живет и работает в Варшаве.

_{instagram.com/burnashevgleb}

Визуальный художник, занимается эмансипаторскими и квир-темами. Живет и работает в Познани.

_{facebook.com/hello.lunev}

Визуальная художница, она создает работы на стыке искусства и моды. Живет и работает в Гданьске.

_{instagram.com/tashakatsuba}

Фотограф, автор концептуальных фотопроектов, создатель фотожурнала. Живет и работает во Вроцлаве.

_sarychau.com

День второй:

20 ноября 2023

_{Понедельник
18:00-20:00}

Вводная лекция
_{До 30 минут}

– искусствоведка, кураторка, культурологиня. С 1998 по 2022 год была кураторкой отдела беларусского искусства XX и XXI веков . Была кураторкой коллекции "Беларусская живопись", выполнила более 50 кураторских проектов — от тематических выставок до монографических выставок. Избранные проекты: "Судьба художника" – выставка, посвященная 125-летию (2021); "Вселенная " — выставка, посвященная 130-летию художника (2018); "Беларусский абстракционизм" (2012); "" из частной коллекции (2010); "Западная Беларусь в искусстве" (2009). Живет и работает в Познани.

Ольга представит творчество художниц и художников беларусского происхождения в Польше:

_{© Bergamot: Flight, 2020}

Группа ( и ) – самая распространенная сфера их деятельности – перформанс. Они живут и работают в Познани.

_{wikipedia.org}

_{© Jana Shostak: A Minute of Shouting for Belarus, 2020–2021}

– визуальная художница, занимается, среди прочего, темами эмиграции и идентичности. Живет и работает в Варшаве.

_{wikipedia.org}

_{© Uladzimir Pazniak (Ul Paźniak): Sculpture 6704476, 2014}

– визуальный художник, занимается вопросами концептуального искусства и свободы. Живет и работает в Щецине.

_{akademiasztuki.eu}

Самопрезентации художни:ц
_{Каждый человек: 15–20 минут}

Визуальный художник, сценограф. Он занимается, среди прочего, темами эмиграции и идентичности. Живет и работает в Варшаве.

_aaadamov.com

Художница часто представляет перформансы рядом со своими картинами. Живет и работает в Варшаве.

_cemra.art

Визуальная художница, которая занимается вопросами квирности и феминизма. Живет и работает в Варшаве.

_{instagram.com/v.f.ranz}

Визуальная художница, она создает картины и маски на стыке искусства и моды. Живет и работает в Гданьске.

_{instagram.com/arydlevkova_art}

День третий:

27 ноября 2023

_{Понедельник
18:00-20:00}

Вводная лекция
_{До 30 минут}

– кураторка, культурная менеджерка. Её кураторская практика направлена на реинтеграцию искусства в повседневную жизнь и преодоление элитарности в художественных институциях. Ее главная работа в этом плане — серия выставок, в которых может принять участие люб:ая художни:ца. Ольга Клип работает с недостаточно представленными художни:цами, особенно в ситуациях культурной изоляции, которая может быть результатом дихотомии центра и периферии или ограничений, практикуемых культурными учреждениями. Она является стипендиаткой Старомейского культурного центра и руководит проектом по управлению портфолио художни:ц. Живет и работает в Варшаве.

Ольга представит творчество художниц и художников беларусского происхождения в Польше:

_{© Maria-Elena Bonet: MY RIVER HERBARIUM, 2016–2020}

– художница обращается к текущим событиям, помещая их в исторический контекст, и использует исторические фотографические приемы и современные медиа для интерпретации окружающих ее явлений.

_{maria-bonet.com}

_{© Nasta Burko: Dialogue, 2021}

– темы ее работ – семейная память и преемственность. Она обращается к детским воспоминаниям, переосмысливая их в контексте взросления и материнства. В своем творчестве он обращается к традиционным беларусским мотивам.

_{instagram.com/burkonasta}

_{© Alya Chlaba: #bielrekanstrucyja, 2020}

– создает современные формы, основанные на сказках и фольклорных мотивах Беларуси и других культур. Она считает одежду видом искусства, предполагающим непосредственную близость и телесный контакт с человеком.

_{instagram.com/alyachlaba}

_{© Kanaplev+Leidik: Dad in the Phone, 2022–2023}

Дуэт – и работают в разных жанрах – от коммерческой рекламы до социальной фотографии. В своих произведениях они стараются передать психологический характер каждого персонажа.

_{kanaplevleydik.com}

Самопрезентации художни:ц
_{Каждый человек: 15–20 минут}

Скульптор, перформер. В своих выступлениях он часто обращается к современным общественным процессам. Живет и работает в Варшаве.

_{muzhev.wixsite.com}

Художница, фотографка и создательница видео. Создает, среди прочего, коллажи, а также ткани. Живет и работает в Варшаве.

_{instagram.com/poliakowaa}

Междисциплинарная художница, работающая в сфере социально вовлеченного искусства, использует себя/тело и как медиум, и как посредника. Живет и работает в Варшаве.

_{cargocollective.com/NadyaSayapina}

Художник. Автор картин, графики и инсталляций, деятельности в области акционизма и новых медиа, в которых обращается к темам присутствия, идентичности и права быть услышанным. Живет и работает в Варшаве.

_{sprindzhuk.com}

Teaser: OM Podcast

"Teraz / Zaraz": presentations of Belarusian artists living in Poland

Conference Imagining OpenMuzej Belarus

Exhibition Coalition in Poznań

Exhibition ODKSZTAŁCENIE / DEFORMATION / UNEARNING in Poznań

Exhibition ZBOR In Progress in Minsk

Exhibition "ZBOR. Belarusian Art Movement" in Kyiv

Exhibition "ZBOR Constructing an Archive" in Bialystok

Exhibition Diploma

Exhibition "Minsk. Nonconformism of the 1980s"