engrus
  • 1
  • 2
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • І
  • К
  • М
  • Н
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Ц
  • Э

1

2

А

Б

В

Г

Д

І

К

М

Н

П

Р

С

Т

У

Ф

Ц

Э

bel Аўтаматычны пераклад

Вольга Шпарага

1974

Філасофка, кандыдатка філасофскіх навук, выкладчыца, куратарка.

Супрацоўніца Цэнтра еўрапейскіх даследаванняў, са-арганізатарка праекту "Еўрапейскае кафэ: публічныя лекцыі і дыскусіі", дацэнтка ЕГУ, рэдактарка сайта Belintellectuals, рэдактарка інтэрнэт-часопіса "Новая Еўропа", кіраўніца канцэнтрацыі "Сучаснае грамадства, этыка і палітыка" ECLAB.

Удзельніца Каардынацыйнай рады.

Уваходзіць у навуковую раду часопісаў the Ideology and Politics Journal, The Interlocutor і pARTisanКа. Сяброўства ў Беларускім ПЭН-цэнтры і БАЖы.

Займалася навуковымі даследаваннямі ў Рурскім універсітэце Бохума, ва ўніверсітэце Генрыха Гейне Дзюсельдорфа і ва ўніверсітэце Фрайбурга (Германія), у Цэнтры тэарэтычных даследаванняў у Празе, Тэхналагічным універсітэце Варшавы і ў The New School for social Research (Нью-Ёрк).

Жыве і працуе ў Берліне.

Выбраныя падзеі

Выбраныя серыі твораў

Выбраныя творы

Асацыяваныя ўстановы

Артыкулы на KALEKTAR

Спадарожныя дакументы

Выбраныя даты:

12 студзеня 1974

Нарадзілася ў Мінску (БССР, сёння Рэспубліка Беларусь).

2000-2014

Сяброўства ў рэдкалегіі філасофска-культуралагічнага часопіса "Топас".

2001-2014

Выкладала ў ЕГУ ў Менску і Вільні.

2006-2014

Са-рэдактарка інтэрнет-часопіса "Новая Еўропа".

2011-2016

Са-кіраўніца праекта "Еўрапейскае кафэ: адкрытыя лекцыі і дыскусіі".

2012

Разам з Русланам Вашкевічам і Аксанай Жгіроўскай курыравала выставу "Радыус нуля. Анталогія арт-нулявых".

2014

Стала са-заснавальніцай у Мінску Еўрапейскага каледжа Liberal Arts у Беларусі (ECLAB).

Аўтарка трох індывідуальных манаграфій. Манаграфія "Супольнасць-пасля-Халакоста: на шляху да грамадства інклюзіі" (Мінск: Медызонт, ECLAB-Books, 2018) была прызнана лепшай філасофскай манаграфіяй 2018 года Міжнародным Кангрэсам даследчыкаў Беларусі, а таксама ўвайшла ў шорт ліст "Кніга года 2018" -цэнтра.

Са жніўня 2020

Уваходзіць у Фэм групу Каардынацыйнай Рады беларускай апазіцыі.

Кастрычнік 2020

Правяла 15 дзён у турме і была асуджаная на новыя 12 сутак, з-за чаго была вымушаная з'ехаць з краіны. Цяпер жыве ў Берліне.

Снежань 2020

Разам з аднадумцамі заснавала "Офіс па адукацыі для Новай Беларусі".

2021

Кніга "У рэвалюцыі жаночы твар: выпадак Беларусі", якая выйшла ў чэрвені 2021 года ў нямецкім выдавецтве Suhrkamp, стала бэстсэлерам гэтага выдавецтва, увайшоўшы ў першую тройку дзесяці лепшых кніг ліпеня-жніўня 2021 года ў Германіі: на думку 30 крытыкаў нямецкага грамадскага тэлевізій ZDF, газеты Die Zeit і нямецкай грамадскай культурна-асветніцкай радыёстанцыі Deutschlandfunk Kultur, яна паглыбляе разуменне грамадскіх пытанняў і дапамагае лепш разбірацца ў грамадскіх дэбатах. Таксама было адзначана, што кніга паказвае: "барацьба беларускіх жанчын мае значэнне для жанчын ва ўсім свеце".

Са студзеня 2022

Займацца навуковымі даследаваннямі ў Wissenschaftskolleg zu Berlin.
-

Першая манаграфія:

"Абуджэнне палітычнага жыцця: Эсэ аб філасофіі публічнасці", Вільня: ЕГУ, 2010. - 204 с.

-

Вольга Шпарага таксама з'яўляецца навуковай (су)рэдактаркай сямі калектыўных манаграфій:

"Фемінісцкая (арт)крытыка" / пад рэд. І. Саламаціна, В. Шпарага, В. Гапеева, Каўнас: Taurapolis, 2015.

"Беларусь у еўрапейскім кантэксце: актуальныя дыскусіі аб нацыябудаўніцтве" / пад. рэд. В. Шпарагі і А. Смалянчука, Вільня: ЕГУ, 2014. – 195 стар. - у эл. доступе: pdf

"Пасля савецкага марксізму: гісторыя, філасофія, сацыялогія і псіхааналіз у нацыянальных кантэкстах (Беларусь, Украіна)". Пад. рэд. В. Шпарагі. Вільня: ЕГУ, 2013. - 288 c.

"Радыус за нуль. Анталогія арт-нулявых". Мінск, 2000-2010 / пад рэд. В. Жгіроўскай, А. Шпарагі, Р. Вашкевіча. Мінск: Логвінаў, 2013 – 532 с. (на рускай і англ.)

"Шляхі еўрапеізацыі Беларусі: паміж палітыкай і канструяваннем ідэнтычнасці" (1991–2010). Пад рэд. В. Шпарагі. Мінск: Логвінаў, 2011. Таксама на англ.

"Ян Патачка і ідэя Еўропы. Усходне- і Цэнтральна-еўрапейскія кантэксты": сб. артыкулаў / Пад рэд. П. Баркоўскага, Л. Ільюшынай, В. Арышавай і А. Шпарагі. Вільня, 2011. - 240 с.

"Еўрапейская перспектыва Беларусі: інтэлектуальныя мадэлі" / склад. В. Шпарага. Вільня: ЕГУ, 2007. - 280 с. http://n-europe.eu/files/Perspective.pdf

-

Сярод перакладаў Вольгі Шпарагі:

"М. Мерла-Панці. Бачнае і нябачнае". Мн., Логвінаў, 2006.

-

Навуковая рэдактарка перакладаў кніг:

"Ян Патачка. Ерэтычныя эсэ аб філасофіі гісторыі". Пад рэд. В. Шпарагі. Мн., Логвінаў, 2008. - 204 с.

"Ян Патачка. Еўропа і Пост-Еўропа. Постеўрапейская эпоха і яе духоўныя праблемы". Пад рэд. В. Шпарагі. Мн., 2011. - 204 с.