belrus
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1985
  • 1984
  • 1982
  • 1971

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1985

1984

1982

1971

eng Automatic Translation

Long Way Home. Part II

Masha Mаroz 2021
Installation: sound, sacred candle (The Grey Space In The Middle, Den Haag, The Netherlands).

Selected Artwork Series

Selected events

This project is a mantra consisting of 150 names of Belarusians, taken by ethnographer Isaac Serbau during an expedition to the southwestern and central regions of Belarus in 1911-1912.

The melodies of these names are very different from those that are widespread among Belarusians today.

These name changes are evidence of the massive Russification and consistent destruction of national culture over the past century, which has led to the formation of a blurred identity.

The sounds from which the forms are built help me to restore the names of forbidden ancestors, as well as to regain my own voice.