belrus
  • 1
  • 2
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • K
  • M
  • N
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • К
  • М
  • С

1

1902 год
results of the year
1918 год
results of the year
1919 год
results of the year
1920 год
results of the year
1921 год
results of the year
1922
results of the year
1923 год
results of the year
1924 год
results of the year
1926 год
results of the year
1927 год
results of the year
1928 год
results of the year
1929 год
results of the year
1930 год
results of the year
1931 год
results of the year
1935 год
results of the year
1937 год
results of the year
1938 год
results of the year
1940 год
results of the year
1941 год
results of the year
1943 год
results of the year
1944 год
results of the year
1945 год
results of the year
1947 год
results of the year
1948 год
results of the year
1952 год
results of the year
1953 год
results of the year
1954 год
results of the year
1958 год
results of the year
1960 год
results of the year
1960-е годы
results of the decade
1961 год
results of the year
1962 год
results of the year
1963 год
results of the year
1964 год
results of the year
1965
results of the year
1966 год
results of the year
1967 год
results of the year
1968 год
results of the year
1969 год
results of the year
1970 год
results of the year
1970-е
results of the decade
1971 год
results of the year
1972
results of the year
1973 год
results of the year
1974 год
results of the year
1975 год
results of the year
1976 год
results of the year
1977 год
results of the year
1978 год
results of the year
1979 год
results of the year
1980 год
results of the year
1980-е
results of the decade
1981 год
results of the year
1982 год
results of the year
1983 год
results of the year
1984 год
results of the year
1985 год
results of the year
1986 год
results of the year
1987 год
results of the year
1988 год
results of the year
1989 год
results of the year
1990 год
results of the year
1990-е
results of the decade
1991 год
results of the year
1992 год
results of the year
1993 год
results of the year
1994 год
results of the year
1995 год
term
1996 год
results of the year
1997 год
results of the year
1998 год
results of the year
1999 год
results of the year

2

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

M

N

P

Q

R

S

T

U

V

К

М

С

eng Automatic Translation

Irina Stalnaya

1958 – 2023

Art critic, translator, author and coordinator of international projects, curator of art exhibitions, YSU lecturer, co-director of the project "On the way to a modern museum".

Membership in the Belarusian Union of Artists. Membership as an art historian in the creative association "Nemiga - 17". Cavalier of the Order of the French Republic "For Merit in Literature and Art".

Lives and works in Minsk.

Groups

Nemiga-17
art collective, group

Selected events

Беларусский павильон 53 Венецианской биеннале
2009. large-scale exhibition, group project, exhibition, critical project
[ лекторка ]

Associated institutions

On the way to the modern Museum
contest
[ curator ]
European Humanities University
high school
[ teacher ]
Belarusian Union of Artists
union
[ membership ]

Selected dates:

1958

She was born in Minsk (BSSR, today the Republic of Belarus).

Since 1976

Student of Minsk State Linguistic University (diploma of teacher, translator of French and English).

1984

Studying at the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture. I. Repin (history and theory of fine arts).

1998

Receives European Diploma in Cultural Projects Manager of the Council of Europe (Marcel Hickter Foundation, Belgium).

1997

Internship Courant de l'Est of the Ministry of Culture of France.

2001

Internship Courant du monde of the Ministry of Culture of France.

2003

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

2011

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

-

The author of the translation of books from French into Russian:

2007 - "Vitebsk Art School", Claire le Fol.

2013 - "Laboratories of time. Essays on cinema and photography", Alain Flecher.

Page created 9/30/2021
Last modified 8/12/2023
Editor:
INDEX