engrus
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1985
  • 1984
  • 1982
  • 1971

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1985

1984

1982

1971

bel Аўтаматычны пераклад

Маляванкі

Марына Напрушкiна 2023
Палатно, акрыл, дакладныя памеры невядомыя

Выбраныя падзеі

Асабовы бок карцін падкрэслівае традыцыйную форму "Маляванкі", якая сімвалізуе нябачны, часта жаночы, безназоўны і нізкааплатны від працы. Гэта адначасова адзін з нямногіх спосабаў выказвання палітычнага ўяўлення для жыхароў сельскіх беларускіх вёсак, якія не пакінулі ўспамінаў у выглядзе дзённікавых запісаў ці кніг. Гэтая адначасовая змена формы і сталае захаванне супярэчнасцяў – характэрныя рысы працы Марыны Напрушкінай. Напрыклад, травы, намаляваныя на маляванках, валодаюць лячэбнымі ўласцівасцямі, але могуць быць таксама атрутнымі і наносіць шкоду.

На адваротным баку маляванкі ўпрыгожаны радкамі з беларускіх народных песень. Гэтыя песні спявалі жанчыны падчас пратэстаў 2020 года. Гэта не гераічныя песні, а хутчэй уплеценыя ў паўсядзённыя практыкі клопаты, як, напрыклад, словы з песні "Калыханка" (калыханка). Тут выкарыстанне народных песень здаецца практыкай дэкаланізацыі, не толькі таму, што яны супрацьстаяць сучасным формам ведаў, але і таму, што яны разбураюць супрацьпастаўленне паміж людзьмі і прыродай перад гвалтам.