engrus
11/9/2023
  • Biuro Wystaw
  • Фонд польскага сучаснага мастацтва
  • KALEKTAR

"Teraz / Зараз": прэзентацыі беларускіх маста:чак, якія пражываюць у Польшчы

Прэзентацыі твораў беларускіх мастачак і мастакоў, якія жывуць у Польшчы.

Даты / час:
13 лістапада 2023 (панядзелак)
20 лістапада 2023 (панядзелак)
27 лістапада 2023 (панядзелак)
18:00–20:00

Месца:
Biuro Wystaw / Фонд польскага сучаснага мастацтва
Вуліца Кракаўскае Прадмесце 16/18, памяшканне 4, Варшава.

Са-фінансаванне:
Цэнтр Дыялогу імя Юліюша Мерашэўскага (Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego)

Арганізатар:
Фонд польскага сучаснага мастацтва (Fundacja Polskiej Sztuki Nowoczesnej)

Юрыдычная дапамога:
Nowak Świrski Legal Business Partners

Партнёр:

Серыя з трох прэзентацый-сустрэч, якія прадстаўляюць творчасць беларускіх сучасных маста:чак, якія жывуць цяпер у Польшчы.

3 куратаркі і 12 запрошаных беларускіх маста:чак выступяць з дакладамі ў межах 15–20-хвілінных выступаў.

Сустрэчы будуць адкрытымі для грамадскасці.

Кожная сустрэча пачнецца з лекцыі, якая ўяўляе сабой кароткае ўвядзенне ў беларускае мастацтва ў Польшчы, а таксама прэзентацыю абраных маста:чак, якая праводзіцца куратаркай.

У пакінутай частцы сустрэчы выступяць 4 запрошаных маста:чкі, прадставіўшы свае працы падчас 15–20-хвілінных выступаў. У рамках самапрэзентацыі кожн:ая маста:чка пакажа, сярод іншага адно з уласных твораў, якое стане адпраўным пунктам я:е выказвання.

Прэзентацыі будуць мультымедыйнымі.


Дзень першы:

13 лістапада 2023

Панядзелак
18:00-20:00

Уступная лекцыя
Да 30 хвілін

– куратарка сучаснага мастацтва, рэдактарка часопіса BLOK. Прэзідэнтка Фонду GESSEL для Нацыянальнага музея ў Варшаве і Фонда GESSEL для Захенты – Нацыянальнай мастацкай галерэі. У асноўным цікавіцца мастацтвам Цэнтральнай і Паўднёва-Усходняй Еўропы ў кантэксце посткаланіяльных даследаванняў. Выпускніца у Вільні (спецыяльнасць: Тэорыя і практыка сучаснага мастацтва) і Ягелонскага ўніверсітэта ў Кракаве (Культуралогія: параўнальнае даследаванне цывілізацый і гісторыя мастацтва, куратарская спецыялізацыя). Жыве і працуе ў Варшаве.

Вера Залуцкая прадставіць творчасць мастачак і мастакоў беларускага паходжання ў Польшчы:

© Viktar Aberamok: Kruzka, 2023

– мастак, працуе ў тэхніцы калажу. Жыве і працуе ў Варшаве.

bielskajesien.pl/artist/aberamok-viktar

© Ksenia Gryckiewicz: Whispers II, 2023

– мастачка, працуе ў тэхніцы жывапісу. Жыве і працуе ў Кракаве.

instagram.com/kseniagryckiewicz

© Uladzimir Hramovich: Learning to Defeat, 2019 – 2021

– мастак. Удзельнік групы "". Жыве і працуе ў Берліне і Гданьску.

instagram.com/uladzimir__hramovich

© Veronika Ivashkievich: Untitled, 2020

– мастачка. Працуе з акварэллю. Жыве і працуе ў Варшаве.

instagram.com/allomamanbobo19

© Lesia Pcholka: Sunset over a Swamp, 2020 - 2022

– мастачка, архівістка, фатографка. Стваральніца і кіраўніца сацыяльнага архіва вернікулярнай фатаграфіі беларуса:к . Жыве і працуе ў Берліне і Гданьску.

cargocollective.com/lesiapcholka

© Ala Savasheviсh: When Edges Jab Harder, 2022

– мастачка. Займаецца скульптурай і інсталяцыяй. Часта апрапрыюе вобразы і матэрыялы з моды і палітыкі. Жыве і працуе ва Ўроцлаве.

alasavashevich.com

© Masha Svyatogor: Everybody Strike!, 2020

– мастачка, працуе з фатаграфіяй і калажам. Жыве і працуе ў Менску, Нямеччыне і Польшчы.

mashasvyatogor.com

© Sergey Shabohin: Усе сьцянныя Consumers of Cultural Revolutions, 2012–2021

– мастак, куратар, аўтар тэкстаў пра мастацтва. Сузаснавальнік і галоўны рэдактар ​​даследчай платформы сучаснага беларускага мастацтва , заснавальнік і галоўрэд парталу . Жыве і працуе ў Познані і Берліне.

shabohin.org


Самапрэзентацыі маста:чак:
Кожны чалавек: 15-20 хвілін

Аўтар відэа і новых медыяінсталяцый, закранае тэмы эміграцыі, вайны і дыктатуры. Жыве і працуе ў Варшаве.

instagram.com/burnashevgleb


Візуальны мастак, займаецца эмансіпатарскімі і квір-тэмамі. Жыве і працуе ў Познані.

facebook.com/hello.lunev


Візуальная мастачка, яна стварае працы на стыку мастацтва і моды. Жыве і працуе ў Гданьску.

instagram.com/tashakatsuba


Фатограф, аўтар канцэптуальных фотапраектаў, стваральнік фотачасопіса. Жыве і працуе ва Ўроцлаве.

sarychau.com



Дзень другі:

20 лістапада 2023

Панядзелак
18:00-20:00

Уступная лекцыя
Да 30 хвілін

– мастацтвазнаўка, куратарка, культуралягіня. З 1998 па 2022 год была куратаркай аддзела беларускага мастацтва XX і XXI стагоддзяў . Была куратаркай калекцыі "Беларускі жывапіс", выканала больш за 50 куратарскіх праектаў — ад тэматычных выставак да манаграфічных выставак. Выбраныя праекты: "Лёс мастака" – выстава, прысвечаная 125-годдзю (2021); "Сусвет " — выстава, прысвечаная 130-годдзю мастака (2018); "Беларускі абстракцыянізм" (2012); "" з прыватнай калекцыі (2010); "Заходняя Беларусь у мастацтве" (2009). Жыве і працуе ў Познані.

Вольга прадставіць творчасць мастачак і мастакоў беларускага паходжання ў Польшчы:

© Bergamot: Flight, 2020

Група ( і ) – самая распаўсюджаная сфера іх дзейнасці – перформанс. Яны жывуць і працуюць у Познані.

wikipedia.org

© Jana Shostak: Minute of Shouting for Belarus, 2020–2021

– візуальная мастачка, займаецца, сярод іншага, тэмамі эміграцыі і ідэнтычнасці. Жыве і працуе ў Варшаве.

wikipedia.org

© Uladzimir Pazniak (Ul Paźniak): Sculpture 6704476, 2014

– візуальны мастак, займаецца пытаннямі канцэптуальнага мастацтва і свабоды. Жыве і працуе ў Шчэціне.

akademiasztuki.eu


Самапрэзентацыі маста:чак:
Кожны чалавек: 15-20 хвілін

Візуальны мастак, сцэнограф. Ён займаецца, між іншым, тэмамі эміграцыі і ідэнтычнасці. Жыве і працуе ў Варшаве.

aaadamov.com


Мастачка часта прадстаўляе перформансы побач са сваімі карцінамі. Жыве і працуе ў Варшаве.

cemra.art


Візуальная мастачка, якая займаецца пытаннямі квірнасці і фемінізму. Жыве і працуе ў Варшаве.

instagram.com/vfranz


Візуальная мастачка, яна стварае карціны і маскі на стыку мастацтва і моды. Жыве і працуе ў Гданьску.

instagram.com/arydlevkova_art



Дзень трэці:

27 лістапада 2023

Панядзелак
18:00-20:00

Уступная лекцыя
Да 30 хвілін

– куратарка, культурная мэнэджарка. Яе куратарская практыка накіравана на рэінтэграцыю мастацтва ў паўсядзённае жыццё і пераадоленне элітарнасці ў мастацкіх інстытуцыях. Яе галоўная праца ў гэтым плане — серыя выстаў, у якіх можа прыняць удзел любая мастачка. Вольга Кліп працуе з недастаткова прадстаўленымі маста:чкамі, асабліва ў сітуацыях культурнай ізаляцыі, якая можа быць вынікам дыхатаміі цэнтра і перыферыі або абмежаванняў, якія практыкуюцца культурнымі ўстановамі. Яна з'яўляецца стыпендыяткай Старамейскага культурнага цэнтра і кіруе праектам па кіраванні партфоліё мастачна:чак. Жыве і працуе ў Варшаве.

Вольга прадставіць творчасць мастачак і мастакоў беларускага паходжання ў Польшчы:

© Maria-Elena Bonet: MY RIVER HERBARIUM, 2016-2020

– мастачка звяртаецца да бягучых падзей, змяшчаючы іх у гістарычны кантэкст, і выкарыстоўвае гістарычныя фатаграфічныя прыёмы і сучасныя медыя для інтэрпрэтацыі навакольных з'яў.

maria-bonet.com

© Nasta Burko: Dialogue, 2021

– тэмы яе работ – сямейная памяць і пераемнасць. Яна звяртаецца да дзіцячых успамінаў, пераасэнсоўваючы іх у кантэксце сталення і мацярынства. У сваёй творчасьці ён зьвяртаецца да традыцыйных беларускіх матываў.

instagram.com/burkonasta

© Alya Chlaba: #bielrekanstrucyja, 2020

– стварае сучасныя формы, заснаваныя на казках і фальклорных матывах Беларусі і іншых культур. Яна лічыць адзенне відам мастацтва, які прадугледжвае непасрэдную блізкасць і цялесны кантакт з чалавекам.

instagram.com/alyachlaba

© Kanaplev+Leidik: Забяспечаны тэлефон, 2022–2023

Дуэт – і працуюць у розных жанрах – ад камерцыйнай рэкламы да сацыяльнай фатаграфіі. У сваіх творах яны імкнуцца перадаць псіхалагічны характар ​​кожнага персанажа.

kanaplevleydik.com


Самапрэзентацыі маста:чак:
Кожны чалавек: 15-20 хвілін

Скульптар, перформер. У сваіх выступах ён часта звяртаецца да сучасных грамадскіх працэсаў. Жыве і працуе ў Варшаве.

muzhev.wixsite.com


Мастачка, фатографка і стваральніца відэа. Стварае, сярод іншага, калажы, а таксама тканіны. Жыве і працуе ў Варшаве.

instagram.com/poliakowaa


Міждысцыплінарная мастачка, якая працуе ў сферы сацыяльна ўцягнутага мастацтва, выкарыстоўвае сябе/цела і як медыум, і як пасрэдніка. Жыве і працуе ў Варшаве.

cargocollective.com/NadyaSayapina


Мастак. Аўтар карцін, графікі і інсталяцый, дзейнасці ў галіне акцыянізму і новых медыяў, у якіх звяртаецца да тэм прысутнасці, ідэнтычнасці і права быць пачутым. Жыве і працуе ў Варшаве.

sprindzhuk.com


Аўтарства і згадванні

  • Biuro Wystaw
    аўтар, арганізатар
  • Фонд польскага сучаснага мастацтва
    аўтар, арганізатар
  • KALEKTAR
    аўтар, партнёр
  • Вера Залуцкая
    згадваецца
  • Уладзімір Грамовіч
    згадваецца
  • Леся Пчолка
    згадваецца
  • Ала Савашэвiч
    згадваецца
  • Сяргей Шабохін
    згадваецца
  • Маша Святагор
    згадваецца
  • Вераніка Івашкевіч
    згадваецца
  • Віктар Аберамак
    згадваецца
  • Ксенія Грыцкевіч
    згадваецца
  • Глеб Бурнашаў
    згадваецца
  • Аляксей Лунёў
    згадваецца
  • Таша Кацуба
    згадваецца
  • Максiм Сарычаў
    згадваецца
  • Вольга Архіпава
    згадваецца
  • Міхась Філіповіч
    згадваецца
  • Язэп Драздовіч
    згадваецца
  • Андрэй Плясанаў
    згадваецца
  • Вольга Маслоўская
    згадваецца
  • Раман Трацюк
    згадваецца
  • Яна Шостак
    згадваецца
  • Уладзімір Пазняк
    згадваецца
  • Аляксандр Адамаў
    згадваецца
  • Дар'я Семчук (Цемра)
    згадваецца
  • Віка Грабеннiкава
    згадваецца
  • Анастасія Рыдлеўская
    згадваецца
  • Вольга Кліп
    згадваецца
  • Наста Бурко
    згадваецца
  • Аля Хлаба
    згадваецца
  • Юлія Лейдзік
    згадваецца
  • Яўген Канаплёў
    згадваецца
  • Канстанцін Мужаў
    згадваецца
  • Караліна Палякова
    згадваецца
  • Надзя Саяпiна
    згадваецца
  • Ілля Спрынджук
    згадваецца
  • Марыя-Алена Банэ
    згадваецца
  • Бергамот
    згадваецца
  • Канаплёў+Лейдзік
    згадваецца
  • Праблемны калектыў
    згадваецца
  • Еўрапейскі гуманітарны ўніверсітэт
    згадваецца
  • Нацыянальны мастацкі музей Рэспублікі Беларусь
    згадваецца
  • Art Aktivist
    згадваецца
  • VEHA
    згадваецца