engbel
  • 1
  • 4
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ў
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ю
  • Я

1

4

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ў

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Ю

Я

rus Перевод ожидает проверки

SAMASIEJ Festiwal Współczesnej Białoruskiej Sztuki Wideo

2–6 октября 2025 г.
Центр Беларуской Культуры в Белостоке

Сопутствующие документы

Состоялся первый фестиваль современного белорусского видеоарта «САМАСЕЙ». Он был организован Центром белорусской культуры в Белостоке в сотрудничестве с местными и международными партнерами при поддержке и по инициативе Фонда «Мохнарте».

Первую выставку фестиваля под названием «Я — Пфайльсторх» курировал Владимир Храмович.

В немецком языке слово «Pfeilstorch» означает «аист со стрелой». Оно относится к аистам, которые были ранены в Африке дротиком или стрелой, но, несмотря на рану, сумели вернуться в Европу весной для размножения.

Первый и самый известный экземпляр бабочки Pfeilstorch был найден в 1822 году недалеко от немецкой деревни Клюц. В его шее застряло копье из Центральной Африки. Птицу подстрелили, а позже забальзамировали с помощью таксидермии.

Именно этот Пфайльсторх стал ключевым доказательством того, что птицы совершают длительные сезонные миграции. До этого люди верили в мифы — что птицы прячутся под водой зимой или превращаются в других существ.

Мы очень рады, что некоторые видеоработы были созданы художниками специально во время резиденций Mochnarte.

Название фестиваля, SAMASIEJ, происходит от романа «Самосей» (1981) Сакрата Яновича. Самасей — это растение, которое растёт само по себе, восстанавливается и процветает даже на бедной почве. Для организаторов фестиваля это стало метафорой культуры, которая возрождается и процветает даже в самых неблагоприятных условиях.

Цель фестиваля заключалась в том, чтобы продемонстрировать динамику современной белорусской культуры, задокументировать изменения, стимулировать диалог и найти ответы на такие вопросы, как: как выглядит современное белорусское искусство, где мы находимся и куда движемся.