engbel
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1985
  • 1984
  • 1982
  • 1971

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1985

1984

1982

1971

rus Перевод ожидает проверки

Чёрная дыра и монстр

Антонина Слободчикова 2024

Избранные события

Я не живу, я просто убиваю время (c)
Жизнь в изгнании — это тяжёлый опыт, которого никому не пожелаешь в здравом уме.
Боль приобретает осязаемую форму, и ты учишься приручать, обманывать и ласкать этого монстра.
Он живёт внутри тебя, изо дня в день.
Каждый день тебе приходится заново защищать свои уязвимые места.
Одна песня, фотография или запах могут пробудить монстра,
и всё начинается сначала.
Невозможно найти с ним общий язык — это всегда игра на выживание, кто сильнее. Но в этом нет радости — только борьба.
Или принятие.
Каждый день — другой.

Дрезден, 2024